TISLR (Theoretical Issues in Sign Language Research) gehört zu den größten und renommiertesten Konferenzen, auf der Gebärden-sprachforscher*innen aus der ganzen Welt ihre Forschungsergebnisse vorstellen und miteinander diskutieren. Veranstaltet und organisiert wird TISLR vom Vorstand der Sign Language Linguistic Society (SLLS; www.slls.eu). Die erste TISLR-Konferenz fand 1986 in Rochester, USA, statt und wird seither in einem [Weiterlesen]

Unter Federführung von Dr. Vera Kolbe fand am Montag, den 13.11.2023, das erste hybride Netzwerktreffen an der Pädagogischen Hochschule Freiburg statt. Ziel des Netzwerktreffens ist es, Wissenschaftler*innen und angehende Forscher*innen zusammenzubringen, die bereits zum Thema „Inklusive Bildungsangebote mit Dolmetscher*innen für Deutsche Gebärdensprache und Deutsch“ geforscht haben oder zukünftig in diesem Bereich forschen wollen. Ebenso waren Dolmetscher*innen [Weiterlesen]

Ein Modul im internationalen Masterstudiengang EUMASLI (European Master in Sign Language Interpreting; www.eumasli.eu) veranlasste uns dazu, bezogen auf Deutschland grundsätzlich über die gegenwärtige Situation in unserem Beruf nachzudenken. Wir sind beide viele Jahre als Gebärdensprachdolmetscherinnen (GSD) tätig und developing the profession, die Entwicklung unseres Berufsstandes also, um die es in dem Modul ging, ist uns [Weiterlesen]